A quelques centaines de mètres du Falkenstein, le Château de Rothenbourg ne présente que quelques vestiges.
On ignore sa date de construction. En 1353, le château est cité comme faisant partie du Comté de Bitche.
Quelques années plus tard, devenu un repère de chevaliers-brigands, le château de Rothenbourg est ravagé par la milice strasbourgeoise. Au 16eme siècle, il est décrit ainsi : ” un vieil petit château ruiné “.
Il le restera.